请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站 亲,今天是2020年09月26日 - 好书友

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 970|回复: 32

劇場版《No Game No Life Zero》(遊戲人生)『THERE IS A REASON』主題曲+歌詞翻譯

[复制链接]
累计签到:852 天
连续签到:272 天

进士

Rank: 8Rank: 8

UID
79146
铜币
5991 枚
银币
15926 枚
金币
136 枚
在线时间
6871 小时
注册时间
2017-7-18
最后登录
2020-9-26

菜鸟之歌争分夺秒登峰造“极”常客【普通成就】大争之世【普通成就】天地梳理【稀有成就】精英手环【普通成就】

限量版-月之公主灼眼的夏娜1荣誉勋章学园祭4好书友特献土豪专享-16夜不明少女凛雪鸦活动勋章沙耶之歌妖精女王时崎狂三去吧!皮卡丘引发奇迹的风祝限量版IA帕秋莉·诺蕾姬东方活动1十六夜咲夜十六夜咲夜S桐谷和人拉姆起音メイコ镜音レン初音ミク杂音ミク弱音ハク荣誉勋章神威がくぽ可怜夜夜特价勋章神代利世神裂火织瓶中MIKU初音MIKU灼眼的夏娜3版主专享立花奏禁断之暗黑雪姬S永远17岁的少女福利勋章C福利勋章B福利勋章A长濑凑霞之丘诗羽泡狐龙圣诞祝福aw-kuroyukihimeDY王位型君士坦丁蓝染晓美焰1王之骑士三无少女版主专享圣天使神猫灼眼的夏娜2热心土豪权天使

发表于 2017-11-21 16:07:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 殤月飄零 于 2017-11-21 16:41 编辑

歌:鈴木このみ 作詞:岩里祐穂 作曲:ヒゲドライバー 編曲:宮崎誠
どこから話せばいいんだろう
話該要從何開始說起呢
待ちくたびれても
就算經過了漫長的等待
終わりだなんて言わせないから
也不許你就這麼說結束


書きなぐった無意識の衝動をつれて
如果帶著雜亂無章的下意識衝動
何もかも壊したら
而破壞掉了一切的話
不可能を始めればいいんだ
那麼就從不可能開始就行了


There's a reason that we came across in this world
There's a reason that we came across in this world
There's a reason that we caught the magnetic wave
There's a reason that we caught the magnetic wave
傷つけ合う世界はどこへ
互相傷害的世界將何去何從


So 愛のために泣けるのは 君がそこにいるから
所以  我為了愛而哭泣的原因 是因為你在彼端
君だけを呼び続けるから
因為不斷地在呼喚著你
愛のために歌うのは そして共に生き抜く事
之所以為了愛而歌唱 還有一路以來和你共同患難過來的
ずっと 君と
那些點點滴滴


青色した空と波ひとつない鏡のような 海を見てた
望著蔚藍色的天空與如同光滑無瑕鏡子般的大海
どんな場所にいたって
不論身在何處
どんな形になって
變成什麼模樣
どんな時代にいたって
或是處於任何時代
見つけ出す
我都會尋覓出來
じゃあ、やりますか?
那麼,你要反抗嗎?
宙吊りにした運命に逆らって
反抗懸空的命運


There's a reason that we came across in this world
There's a reason that we came across in this world
There's a reason that we caught the magnetic wave
There's a reason that we caught the magnetic wave
引き寄せ会う 二人はどこへ
彼此吸引的兩人將何去何從
So 愛のために進むのは 君とここにいるから
因為有你在此 我才會為了愛而向前邁進
僕だけが君を守るから
因為唯有我在守護著你
愛のために願うのは そして誰も傷つけずに  ずっと 隣で
之所以為了愛而許願 無人會受到傷害地永遠常相左右



僕らは超えてゆく すべての憎しみを
我們將會超越 一切的憎恨
ニセモノの正義など棄ててしまえ
拋棄掉那些虛偽的正義吧


So 愛のために泣けるのは 君がそこにいるから
因為在彼端的你 我才會為了愛而哭泣
We will always be together
We will always be together


愛の 愛のために進むのは 君とここにいるから
因為有你在此相伴 我才會為了愛而向前邁進
僕だけが君を守るから
因為唯有我在守護著你
愛のために願うのは そして共に生き抜く事
之所以為了愛而許願 還有一路以來和你共同患難的點點滴滴
ずっと  We'll always be together
永遠 We'll always be together


http://pan.baidu.com/s/1mi89r4W



上一篇:《超级抽奖之最强狂少》 作者:何无恨 (完) TXT下载
下一篇:《重生日本当监督》 作者:祈求者哀鸣(完结) txt下载
載點掛了私訊補檔
累计签到:9 天
连续签到:1 天

秀才

Rank: 4

UID
107422
铜币
3851 枚
银币
293 枚
金币
0 枚
在线时间
69 小时
注册时间
2017-11-11
最后登录
2020-9-25
发表于 2017-11-25 00:01:25 | 显示全部楼层
666666666666666
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:829 天
连续签到:3 天

进士

Rank: 8Rank: 8

UID
91763
铜币
4512 枚
银币
12430 枚
金币
26 枚
在线时间
3646 小时
注册时间
2017-9-23
最后登录
2020-9-26

争分夺秒登峰造“极”常客【普通成就】

一条dog桐谷和人

发表于 2017-11-25 08:03:54 | 显示全部楼层
66666666666666666
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:284 天
连续签到:1 天

翰林

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
107821
铜币
201178 枚
银币
86424 枚
金币
8 枚
在线时间
341 小时
注册时间
2017-11-13
最后登录
2020-4-10

浮云创造者【史诗成就】登峰造“极”论坛贵宾【光辉事迹】土豪当道【光辉事迹】****贵族的继承【史诗成就】藏书精英-铜【稀有成就】水元素【普通成就】常客【普通成就】银币爱好者【普通成就】大争之世【普通成就】水精灵【稀有成就】我的朋友很多【普通成就】天地梳理【稀有成就】劳动模范【光辉事迹】

魂魄妖梦黄昏少女庚夕子fuyj学园祭4初音伪恋1万圣节2夜夜四季映姬射命丸文漆黑の双刃晓美焰1精灵5期刊VOL9传颂之物2Q3OVERLORD1蕾米莉亚·斯卡蕾特西行寺幽幽子藤原妹红八阪神奈子鹿目圆香1K1ftuykK3好书友特献好书友特献悠哉日常大王3散华礼弥坛庆2四月2禁断之暗幸运星幸运星伊莉雅酱小黑Saber初音鸢一折纸海贼王锡海贼王镁幸运星初音Nightmare鱼草干物1时崎狂三初音伊利亚2铃仙幸运星幸运星幸运星初音MIKU河城荷取问题儿童好书友特献5好书友特献aw-kuroyukihime三日月宗近岛风大喰博丽灵梦圣天使神猫射命文丸霞之丘诗羽要死了圣诞祝福幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星幸运星Efreet凛雪鸦鬼畜泽村小百合泽村英梨梨加藤惠去吧!皮卡丘火影忍者套装拉姆引发奇迹的风祝活动勋章王之骑士滑稽(黄金版)王者-荣誉勋章董香秦心ll梦魇泡狐龙Pip-boy弹丸喜多村英梨问题儿童2DYK5夏目帕秋莉诺蕾姬东方活动1十六夜咲夜SIndex御坂美琴神裂火织神の力持の大天使红黑の契约者传颂之物1远坂凛间桐樱最古之王魔法少女☆伊莉雅魔法少女☆伊莉雅3凛shyjsmxdqftSABER2SABER骑士王立花奏森林天使巴麻美1我家的狐仙大人死神套装⑨神原秋人栗山未来克拉福·罗伦斯土豪部泽村英梨梨三无少女桐谷和人权天使白石奈亚美雾生司可怜千影咲耶因幡白帝fguikjh死神套装死神套装天狐空幻银魂套装9死神套装死神套装死神套装初音上白泽慧音 雾雨魔理沙芙兰朵露·斯卡蕾特十六夜咲夜蓬莱山辉夜帕秋莉·诺蕾姬萌王-小圆荣誉勋章伊卡洛斯土豪专享-KKK一条dog执事执法火影忍者套装蓝染热心土豪沙耶之歌福利勋章C福利勋章Bvip专享-黑神执法福利勋章A进击的巨人IA(大)土豪专享-16夜中级机动高达古明地觉鲁鲁修~暗翼之王恭贺新禧小埋安吉拉菲·克劳塞尔超电磁炮狡啮慎也夜夜奴良陆生友利奈绪荣誉勋章荣誉勋章亚里亚妖精女王黑雪姬S伊吹萃香机动战士高达OO机动战士高达OO

发表于 2017-12-5 16:46:09 | 显示全部楼层
感谢楼主分享!!!!!
[发帖际遇]: 一个袋子砸在了 qqwangxinyu 头上,qqwangxinyu 赚了 1 枚 银币. 幸运榜 / 衰神榜
点击我的头像-主题,各种精品完结校对、未删节书籍供你选择,总有适合你的一款,定期更新.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:6 天
连续签到:1 天

进士

Rank: 8Rank: 8

UID
112325
铜币
3203 枚
银币
2654 枚
金币
0 枚
在线时间
478 小时
注册时间
2017-12-2
最后登录
2019-11-21

福利勋章C特价勋章福利勋章A福利勋章B

发表于 2017-12-7 09:40:51 | 显示全部楼层
感谢楼主分享,楼主辛苦
[发帖际遇]: jingjingyu 发帖时在路边捡到 3 枚 银币,偷偷放进了口袋. 幸运榜 / 衰神榜
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:325 天
连续签到:1 天

举人

Rank: 6Rank: 6

UID
220039
铜币
1105 枚
银币
25 枚
金币
0 枚
在线时间
142 小时
注册时间
2018-9-30
最后登录
2020-9-18
发表于 2018-10-20 12:43:33 | 显示全部楼层
这东西我收了!谢谢楼主!好书友真好!
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

尚未签到

禁止发言

UID
227857
铜币
202 枚
银币
87 枚
金币
0 枚
在线时间
0 小时
注册时间
2018-10-21
最后登录
2018-10-22
发表于 2018-10-22 15:59:46 | 显示全部楼层
经验啊... 向楼主学习













第五代QQ机器人QQ群机器人论坛QQ机器人智能客服机器人QQplus机器人QQ群互联机器人..联系QQ800829129 QQ群28352615
[发帖际遇]: 北京生活网i 在论坛发帖时没有注意,被小偷偷去了 2 枚 银币. 幸运榜 / 衰神榜
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:561 天
连续签到:524 天

举人

Rank: 6Rank: 6

UID
220294
铜币
799 枚
银币
1565 枚
金币
2 枚
在线时间
198 小时
注册时间
2018-9-30
最后登录
2020-5-12
发表于 2018-10-23 22:51:05 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主分享!我觉得好书友论坛是注册对了!
[发帖际遇]: kxo59594 乐于助人,奖励 9 枚 银币. 幸运榜 / 衰神榜
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:350 天
连续签到:4 天

进士

Rank: 8Rank: 8

UID
5495
铜币
2121 枚
银币
58 枚
金币
0 枚
在线时间
148 小时
注册时间
2016-7-5
最后登录
2020-9-26
发表于 2018-10-26 13:14:43 | 显示全部楼层
我看不错噢 谢谢楼主!好书友越来越好!
[发帖际遇]: HUANGYUAN623 乐于助人,奖励 2 枚 银币. 幸运榜 / 衰神榜
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:350 天
连续签到:4 天

进士

Rank: 8Rank: 8

UID
5495
铜币
2121 枚
银币
58 枚
金币
0 枚
在线时间
148 小时
注册时间
2016-7-5
最后登录
2020-9-26
发表于 2018-10-26 14:18:11 | 显示全部楼层
这东西我收了!谢谢楼主!好书友真好!
[发帖际遇]: 一个袋子砸在了 HUANGYUAN623 头上,HUANGYUAN623 赚了 2 枚 银币. 幸运榜 / 衰神榜
好书友论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

 懒得打字嘛,点击右侧快捷回复【左侧自定义内容】   【右侧自定义内容】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋| 好书友  

GMT+8, 2020-9-26 12:02 , Processed in 0.257015 second(s), 64 queries , Gzip On, Memcache On.